maiden name
英 [ˈmeɪdn neɪm]
美 [ˈmeɪdn neɪm]
n. (女子的)娘家姓
牛津词典
noun
- （女子的）娘家姓
a woman's family name before marriage- Kate kept her maiden name when she got married (= did not change her surname to that of her husband) .
凯特结婚后仍用她娘家的姓。
- Kate kept her maiden name when she got married (= did not change her surname to that of her husband) .
柯林斯词典
- (已婚女子的)娘家姓，婚前姓
A married woman'smaiden nameis her parents' surname, which she used before she got married and started using her husband's surname.
英英释义
noun
- a woman's surname before marriage
双语例句
- My parents came to visit on Christmas day and they had this letter from Europe addressed to my maiden name, Lemon.
我父母在圣诞那天来做客，他们带来了这封从欧洲寄来的信，收信人的名字用的是我的娘家姓Lemon。 - My name is Joe Wong. But to most people, I am known as Who? which is actually my mothers maiden name, and the answer to my credit card security question.
我叫黄西，但对于大多数人来说，我叫Who（HU），这实际上是我妈妈的娘家姓，也是我信用卡密保问题的答案。 - In the united state most marry women do not retain their maiden name.
在美国大部分结过婚的女人不会保留她们的娘家姓。 - You didn't think people would recognise your maiden name.
你以为人们不会知道你的婚前姓。 - Kate kept her maiden name when she got married.
凯特结婚后仍姓她娘家的姓。 - S: Oh, you mean my mother's maiden name?
斯科特：您是说我母亲婚前的姓名？ - "Marrying left your maiden name disused"
婚姻废弃了你的娘家姓氏 - Why areyou calling me by my maiden name, you big jerk?
你为什么叫我婚前的名字，你这大混蛋？ - My mother solved the problem by giving it as her wish that I should be called after her mother, whose maiden name was Helen Everett.
而我的母亲则按照她自己的意愿解决这个问题，她认为我应该随她母亲的姓氏。她母亲少女时代的名字是海伦·埃弗里特。 - During a family conversation this summer, her grandsons learned her maiden name was Glasberg, and they began to investigate her past.
在今年夏天的一次聊天中，她的孙子知道了她未出嫁前姓格莱斯伯格，于是开始调查她的过去。